P 部分
packed like sardines 擁擠得像沙丁魚罐頭一樣
packed snow 路上被踩過的雪
paddle one's own canoe 獨自闖出自己的前途
pain in the neck 極討厭的人或物
paint the town red 瘋狂地慶祝
particular about food 對食物很講究
pass away 過世
pass out 昏倒;分發
pass over 忽略
past master 技藝精湛的人
pay down (分期付款)付頭款
pay one's own way 各自付費
pay the price 付出代價;得到報應
Penny for your thoughts. 告訴我你想什麼
perhaps some other day 改天吧.
Perish the thought! 打消這念頭!
person after my own heart 他人的作為符合我的心意
pick holes 挑毛病
pick sb out 看中某人
pick up 一點點學習
pick-me-up 喝酒、湯等刺激一下神經
pipe course 容易的課程或工作
pipe down 安靜些
plain home cooking 家常便飯
plain sailing 一帆風順;輕而易舉之事
play ball with 與...合作
play it straight 誠實
play truant 逃學
plenty of fish in the sea 比喻多得很
plug along ? 生活而拼命工作
poorly off 窮困潦倒
pot calling the kettle black 五十步笑百步
pour oil on troubled waters 平息事態
prices are soaring 物價飛漲
pull a long face 拉長臉不悅
pull a long oar 獨自去作
pull no punches 不客氣,動真格的
pull off 成功;完成
pull one's leg 開某人的玩笑
pull oneself together 恢復鎮定
pull through 克服困難;恢復健康
push one's luck 在已有利情況下做多餘冒險
put an end to 結束
put aside 儲蓄
put heads together 一起商討問題
put heat on 對某人要求嚴厲
put it on the cuff 賒帳
put it this way 這樣說;這樣做
put off 延期
put on a show 假裝給人家看
put on weight 胖了
put one out of the way 殺某人
put one's foot down 堅決反對
put one's foot in it 說錯話
put one's foot in one's mouth 說錯話
put one's heart and soul in sth 全心全意做某事
put sb in charge of 讓某人負責某事
put sb in the ring 和某人賽一場
put that in one's pipe and smoke it 威脅別人好好想清楚
put through 接通電話;做妥一件工作
put up 舉起;住宿
put up a good show 好好表現自己
put up with 忍受
put your best foot forward 儘量使你的儀容整潔
※慣用詞PDF完整版：http://www.oxford.com.tw/slang.pdf
